RENCONTRES LITTÉRAIRES
Du 03 au 06 décembre 2003

MARSEILLE - N'DJAMENA :
un aller - retour

__________________________


lundi 1er décembre à 20h30

" Abouna " , film du réalisateur tchadien Mahamat Saleh Haroun
(France/Tchad sorti en mars 2003)
Tarifs : 6,5 euros
Cinéma les Variétés
17, rue Vincent Scotto
13001 Marseille


__________________________


03 et 04 décembre à 20h
:
présentation de la pièce de Nocky Djedanoum, " Le Sextirpateur "
mise en scène : Kangni Alem

__________________________


05 et 06 décembre 2003
:
rencontres littéraires autour de quelques écrivains africains, de retour du 3ème Congrès des écrivains d'Afrique et de ses diasporas à N'Djamena
(Tchad - oct.-nov.2003)


CONTENU :
Lectures d'extraits des oeuvres des auteurs, tables de littérature, expositions, reportages (photos, vidéos), débats...


Artistes invités pour les rencontres littéraires :
Nocky Djedanoum (Tchad)
Tahar Beckri (Tunisie)
Kangni Alem (Togo)
Boniface Mongo-Mboussa (Congo)
Louis-Philippe Dalembert (Haïti)
Ludovic Obiang (Gabon)
Moise Touré (France)

__________________________


Sur place pendant ces 4 jours :
stands, librairies, sélection (association Africum Vitae) vidéo permanente et restauration africaine à partir de 18h


LECTURES DU MONDE
11 A rue Lafayette
13001 Marseille
Tél/Fax : 04 91 08 18 30
mail :
sara.andree@free.fr


__________________________
__________________________

LECTURES DU MONDE :

Crée en 1999, l’Association Lectures du Monde privilégie l’instauration de rencontres littéraires entre des écrivains contemporains et un public marseillais curieux du “moins connu”.
Elle veut, dans le paysage culturel et littéraire de la région PACA, mieux faire connaître et mieux diffuser les littératures contemporaines appartenant à l’aire géopolitique des pays dits « du Sud ».

Littératures qui s’inscrivent très souvent dans le champ de la francophonie et appartiennent à l’aire culturelle des différentes immigrations qui ont peu à peu en vagues successives construit la cité phocéenne : arabe, antillaise, africaine, arménienne, asiatique, moyenne-orientale…
L’association propose tous les deux mois une rencontre publique avec un écrivain contemporain et, une fois par an, un événement littéraire plus ambitieux autour d’un thème avec un plus grand nombre d’intervenants.









MARSEILLE - N'DJAMENA : un aller-retour


Une programmation Lectures du Monde



“Paix et guerres : l’engagement en questions”

Du 24 octobre au 2 novembre 2003 s’est tenu - sur ce thème - le “Nouveau congrès des écrivains d’Afrique et de ses diasporas” à N’Djamena au Tchad, une initiative de Fest’Africa (Lille).
Ce nouveau congrès des écrivains d’Afrique et de ses diasporas a eu lieu un demi-siècle après les deux premiers congrès organisés par la Société Africaine de Culture en 1956 à Paris et en 1959 à Rome, alors qu’aucun pays africain n’avait encore accédé à son indépendance politique.


Lectures du Monde était présente et s’ est associée à la naissance d’un lieu bibliothèque.

De retour à Marseille elle propose une manifestation, chambre d’écho du congrès et de son thème général : « Paix et guerres : l’engagement en questions » : un film, un spetacle théâtral et des écrivains invités parmi ceux intervenus au congrès de N’Djamena pour des rencontres et des échanges avec le public marseillais.

____________________________________________________

LES AUTEURS INVITÉS :


Tahar Bekri : Poète tunisien né à Gabès en 1951, il vit à Paris depuis 1976. Il écrit en français et en arabe. Il a publié une vingtaine d'ouvrages (poésie, essai, livres d'art). Son oeuvre, marquée par l'exil et l'errance, évoque des traversées de temps et d'espace, continuellement réinventés. Tahar Bekri est l'une des voix importantes du Maghreb. Ses dernières parutions: "Inconnues Saisons" (Harmattan 1999) ; "L'horizon incendié" (Al Manar 2002).

Louis Philippe Dalembert
: Grand voyageur, Louis-Philippe Dalembert est né en 1962 à Port au Prince (Haiti). Il a exercé la profession de journaliste, et il vit aujourd'hui à Paris. Durant les 5 dernières années, il a été vice-secrétaire de l'Institut Italo-Latino Américain. Quelques titres: "Ces îles de plein sel et autres poèmes " poésie édition Silex/Nouvelles du Sud 2000 ; "L'île du bout des rêves" , roman édition Bibliophane Daniel Radford 2003, "Vodou! un tambour pour les anges" avec des photos de David Damoison (Editions Autrement - 2003).

Nocky Djedanoum
:
né en 1959 à Gounou Gaya (Sud du Tchad), journaliste de formation, co-fondateur et directeur artistique de Fest’Africa le festival annuel de littérature africaine à Lille (France). Auteur de pièces de théâtre, d’un roman, de recueils de poèmes.
Choqué par le silence des intellectuels africains face à la tragédie du Rwanda, il lance en Juillet 1998 un projet « Rwanda : Ecrire par devoir de mémoire » qui s’étendra sur deux ans. Il a ainsi réuni dix écrivains et deux cinéastes, a installé une résidence d’écriture qui a abouti à la publication de plusieurs œuvres littéraires (9 livres) ayant pour thème les souffrances du peuple rwandais. Le groupe sera ensuite rejoint par un sculpteur sud-africain . L’association Lectures du Monde s’est faite l’écho de ce Rwanda pour mémoire en invitant à Marseille 5 des écrivains en Octobre 2001.


Boniface Mongo-Mboussa : Est né le 23 Juillet 1962 au Congo-Brazzaville. Critique littéraire à la revue "Africultures", il collabore aussi à la Quinzaine Littéraire, à Hommes et Migrations. Il est l'un des meilleurs connaisseurs de la littérature africaine contemporaine.Il a publié en 2002 chez Gallimard, Continents Noirs, un très bel essai "Désir d'Afrique".

Ludovic Obiang
: Il est né à Libreville au Gabon en 1965 et continue à vivre au Gabon. Il est à la fois écrivain et critique littéraire dans de nombreuses revues. Outre ses articles inédits parus dans la presse, il a publié un recueil de nouvelles "L'enfant des masques" (édition L'Harmattan).

Moise Touré : Metteur en scène, homme de théâtre, homme de tous les continents, il a animé des ateliers, travaillé à des mises en scène à Grenoble, Marseille, les Antilles, la république dominicaine, et anime à Grenoble "Les inachevés".

____________________________________________________

"Le Sextirpateur"

Cette création a pour sujet principal la sexualité au temps du sida. Construite sur la base d'une émission de radio en direct et en public, la pièce place sous les projecteurs une rumeur d'enlèvement de sexe d'homme... une histoire récurrente et persistante en Afrique, syndrome d'une véritable angoisse collective. La musique occupe une place importante dans la pièce : elle est le fil conducteur de l'intrigue et révèle peu à peu dans l'histoire le rôle du virus; le groupe Tibesti (Tchad) se produira en direct et rendra hommage à Fela Kuti, mort du sida en 1997.
Mise en scène : Kangni Alem (Togo)
Direction musicale : Doro Dimanta (Tchad)
Avec Florisse Adjanohoun (Togo), Carole Karemera (Rwanda), Stan Matingou (Congo-Brazaville), Razolo (Tchad), Hassane Keiro (Tchad) et bien d'autres...