Jeudi 14 février // Vendredi 15 février // Samedi 16 février

10h00 -10h30	Réunion plénière d’ouverture	Claude Bartolone Ministre délégué à la Ville - France Jean-Noël Guérini Président du Conseil général des Bouches-du-Rhône - France Henri Simons Premier échevin de Bruxelles Belgique Henri-Pierre Jeudy Sociologue - France
10h30-10h45	Pause
11h00-13h00	Table ronde 2 Présences artistiques et territoire : l’art à l’épreuve du réel Des artistes s’installent au cœur des territoires. Ils investissent des espaces inattendus, ils désirent s'inscrire dans la vie locale, établir des relations durables avec les populations. Que naît-il de cette proximité avec les habitants, de ces frictions et dialogues des équipes artistiques avec les autres acteurs locaux? Ce mouvement contribue-t-il à redéfinir les rôles de l’art et de l’artiste dans la cité ? Quelles influences sur les politiques culturelles en découlent ?	Nicolas Bissi Metteur en scène - Congo Fazette Bordage Mains d'œuvres - France François De Mazières Maire Adjoint à la Culture de Versailles Président de la Fédération Nationale des Collectivités Culturelles - France Marilyn Douala Bell Douala Art - Cameroun Kresentia Duer Directrice Culture, Banque mondiale États-Unis Laurent Jacob Espace Nord - Belgique Bernard Lubat Compositeur, musicien - France Simon Mundy Écrivain - Grande-Bretagne Jean Nouvel Architecte - France Danilo Santos de Miranda SESC - Brésil René Vandierendonck Maire de Roubaix - France
12h45-14h45	Déjeuner
14h45-18h00 Ateliers simultanés 5-6-7-8	Atelier 5 L’économie et l’organisation des projets Les dispositifs de production artistique mis en place dans ces initiatives ont en commun une forte précarité économique. Quelles sont les modalités de fonctionnement et d’organisation inventées pour faire exister ces projets ? Quelles réponses apporter, financières mais aussi réglementaires et législatives pour les accompagner ?	Marc Etc Ici Même - France Guy Hascoët Secrétaire d'État à l'Économie Solidaire France Marko Hren Metelkova - Slovénie Koudbi Koala Benbnooma - Burkina Faso Davide Quadrio Biz'Art - Chine Dominique Sagot-Duvouroux Économiste - France William Wells Townhouse - Égypte Klaomard Yipintsoi Aara.Office/about café/about studio Thaïlande
	Atelier 6 Prendre place dans le territoire L’implantation d’équipes artistiques ou d’aventures culturelles dans un contexte et une histoire locale, contribuent souvent à la transformation de leur environnement. Quelles sont leurs singularités en matière de qualification architecturale et urbaine des espaces ? Quelles réponses apportent-elles aux enjeux patrimoniaux ? Comment participent-elles à l’aménagement du territoire et au développement local?	Fernando Alvim Artiste et producteur - Angola Madeleine Chiche et Bernard Mirachi Groupe Dunes - France Éric Corne Le Plateau - France Philippe Curé Sous-Préfet délégué à la Ville - France Wanda Diebolt Directrice du Patrimoine et de l'Architecture, Ministère de la Culture France Robert Joly Urbaniste - France OlaDele Kuku Architecte - Niger Sylvain Djache Nzefa Architecte - France Vincent Renard Économiste - France Romero Pereira Tacaruna - Brésil
	Atelier 7 Du projet culturel au lieu de vie Les dispositifs de diffusion et de création interrogent en profondeur la notion de spectateur, le statut des œuvres. Comment les publics sont-ils pris en compte à travers ces expériences ? Quelles sont les nouvelles modalités d’implication, d’appropriation et de participation des populations ?	Roger Assaf Groupe Shams - Liban Sonia Bressler Philosophe - France Michel Clément Délégué au Développement et à l'Action Territoriale Ministère de la Culture - France Patrick Duval Musique de nuit - France Hassan El Geretly Al Warsha Theatre Group - Égypte Marie-Hélène Poggi et Fabrice Raffin Chercheurs - France Michel Simonot Sociologue, écrivain - France
	Atelier 8 La coopération, les échanges, les circulations artistiques et culturels L’ouverture sur le monde, les coopérations et les échanges artistiques sont des caractéristiques très fortes de tous ces projets. Au-delà de la circulation des œuvres, quelles autres significations économiques, politiques, identitaires les échanges artistiques internationaux développent-ils? A quels enjeux sont confrontés les artistes et ceux qui les accueillent ? Quels sont les impacts locaux de ces échanges et coopérations ?	Yacine Ait Kaci Artiste Multimédia - France Francisco d'Almeida Culture et développement - France Ahmed El Attar Metteur en scène - Égypte Georges Bigot Acteur, metteur en scène - France Jean-Michel Champault Directeur du Centre Culturel Français de Kinshasa - France Brigitte Cirla Voix Polyphoniques - France Craig Hensala Downtown Arts Festival - États-Unis Vincent Koala Odas - Burkina Faso Elisabeth M'balla Meka - Cameroun Thierry Spicher Théâtre de l'Arsenic - Suisse
18h00 – 20h30	Apéro - rencontres